よりこんぼ?

自然農園　よりこんぼ

今日は名前の由来のご紹介です。

 

ここ高知県の中央に位置する中土佐町久礼（くれ）。

この地域で古くから使われている言葉です。

 

「農家ち、大したもうけにはならんろうけんど、みんなあでよりこんぼしてやったらえい」

祖母がよく口にしています。

 

よりこんぼ。　みんなが寄り集まって仲良くたのしくという意味。

ほっこり温かい言葉で農園名につけました。

 

家族でよりこんぼ。

つながるたくさんの人たちとよりこんぼ。

そして自然とよりこんぼしていく農園でありたいと思います。

 

小さな家族経営の農園としてスタートをきりました。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

It is the introduction of the origin of our farm name.

Organic farm  "YORIKONBO".

 

The word " YORIKONBO" has been used in this district, and it means snuggle up; and be fun peaceflly.

 

We want to be.........

"YORIKONBO" in whole family.

"YORIKONBO" with many peaple concerned.

"YORIKONBO" with the nature.